书目详细信息
： 老水手行
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5534-8127-2:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng eng |
| 出版国别： | CN 220000 |
| 题名责任者项： | 老水手行/.(英) 塞缪尔·泰勒·柯尔律治著/.Samuel Taylor Coleridge/.(法) 古斯塔夫·多雷插图/.Gustave Dore/.杨德豫译 |
| 出版发行项： | 长春:,吉林出版集团有限责任公司:,2015 |
| 载体形态项： | 187页:;+图, 肖像:;+26cm |
| 丛编项： | 名著图文馆.多雷插图本 |
| 提要文摘： | 本书收录了柯尔律治的33首经典诗歌，包括《老水手行》、《克丽斯德蓓》、《忽必烈汗》等诗作，体现了“把英语格律诗译成汉语格律体诗”的译诗原则。 |
| 题名主题： | 英语 汉语 对照读物 |
| 题名主题： | 诗集 英国 近代 |
| 中图分类： | H319.4 |
| 中图分类： | I561.24 |
| 个人名称等同： | 柯尔律治 著 |
| 个人名称次要： | 多雷 插图 |
| 个人名称次要： | 杨德豫 译 |
| 记录来源： | CN 许昌职业技术学院图书馆 20161125 |